Znaczenie słowa "came up" po polsku

Co oznacza "came up" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

came up

US /keɪm ʌp/
UK /keɪm ʌp/

Czasownik Frazowy

1.

pojawić się, zostać wspomnianym

to be mentioned or discussed

Przykład:
The topic of budget cuts came up during the meeting.
Temat cięć budżetowych pojawił się podczas spotkania.
A similar issue came up in our last discussion.
Podobna kwestia pojawiła się w naszej ostatniej dyskusji.
2.

wypaść, pojawić się

to happen unexpectedly

Przykład:
Something urgent came up, so I had to leave early.
Coś pilnego wypadło, więc musiałem wyjść wcześniej.
I can't make it to the party; something came up.
Nie dam rady przyjść na imprezę; coś mi wypadło.
3.

wynurzyć się, wypłynąć

to move upwards or closer to the surface

Przykład:
The submarine came up to periscope depth.
Łódź podwodna wynurzyła się na głębokość peryskopową.
The diver came up slowly to avoid decompression sickness.
Nurek wynurzył się powoli, aby uniknąć choroby dekompresyjnej.
4.

podejść, zbliżyć się

to approach someone

Przykład:
A stranger came up to me and asked for directions.
Nieznajomy podszedł do mnie i zapytał o drogę.
He came up to the podium to give his speech.
Podszedł do podium, aby wygłosić przemówienie.