by all means
US /baɪ ɔːl miːnz/
UK /baɪ ɔːl miːnz/

1.
oczywiście, jak najbardziej
used to express permission or agreement
:
•
“May I borrow your pen?” “By all means.”
Czy mogę pożyczyć twój długopis?" "Oczywiście."
•
If you need help, by all means, ask.
Jeśli potrzebujesz pomocy, koniecznie zapytaj.
2.
koniecznie, za wszelką cenę
used to emphasize that something should be done or is true
:
•
You must by all means finish your homework before watching TV.
Musisz koniecznie skończyć pracę domową przed oglądaniem telewizji.
•
We need to succeed by all means possible.
Musimy odnieść sukces za wszelką cenę.