build up
US /bɪld ʌp/
UK /bɪld ʌp/
1.
budować, wzmacniać, gromadzić
to increase or strengthen something gradually
:
•
She needs to build up her strength after the illness.
Musi zbudować swoją siłę po chorobie.
•
The company managed to build up a good reputation over the years.
Firma zdołała zbudować dobrą reputację przez lata.
2.
wypromować, wychwalać, przesadzać
to praise someone or something in an exaggerated way, often to increase their importance or value
:
•
The media tried to build up the new celebrity.
Media próbowały wypromować nową celebrytkę.
•
Don't build up your hopes too much.
Nie rozwijaj zbytnio swoich nadziei.