bottleneck
US /ˈbɑː.t̬əl.nek/
UK /ˈbɑː.t̬əl.nek/
1.
wąskie gardło, punkt zatoru
a point of congestion in a production system or traffic flow
:
•
The narrow bridge creates a bottleneck during rush hour.
Wąski most tworzy wąskie gardło w godzinach szczytu.
•
Lack of skilled workers is a major bottleneck in our production line.
Brak wykwalifikowanych pracowników to główne wąskie gardło w naszej linii produkcyjnej.
1.
spowalniać, blokować
to cause a bottleneck; to impede or slow down a process
:
•
The old server continues to bottleneck our network performance.
Stary serwer nadal spowalnia wydajność naszej sieci.
•
If we don't upgrade the system, it will bottleneck our growth.
Jeśli nie zmodernizujemy systemu, spowolni to nasz rozwój.