bend over backward
US /bɛnd ˈoʊvər ˈbæk.wərd/
UK /bɛnd ˈoʊvər ˈbæk.wərd/
1.
starać się ze wszystkich sił, robić wszystko, co w mocy
to try very hard to help someone or to please them
:
•
She would always bend over backward to make her guests feel comfortable.
Zawsze starała się ze wszystkich sił, aby jej goście czuli się komfortowo.
•
The company will bend over backward to keep its best employees.
Firma będzie się bardzo starać, aby zatrzymać swoich najlepszych pracowników.