Znaczenie słowa "beg the question" po polsku

Co oznacza "beg the question" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

beg the question

US /bɛɡ ðə ˈkwɛstʃən/
UK /bɛɡ ðə ˈkwɛstʃən/

Idiom

1.

nasuwać pytanie, rodzić pytanie

to raise a question or point that has not been dealt with; to invite an obvious question

Przykład:
Sending all the children to private schools begs the question of what quality public education is available.
Wysyłanie wszystkich dzieci do szkół prywatnych nasuwa pytanie o jakość dostępnej edukacji publicznej.
The argument that we should not raise taxes because people will just spend less begs the question of whether people would actually spend less.
Argument, że nie powinniśmy podnosić podatków, ponieważ ludzie będą po prostu mniej wydawać, nasuwa pytanie, czy ludzie faktycznie wydawaliby mniej.
2.

zakładać prawdziwość, popełniać błąd petitio principii

to assume the truth of an argument or proposition without proving it

Przykład:
The statement that God exists because the Bible says so begs the question of the Bible's authority.
Stwierdzenie, że Bóg istnieje, ponieważ tak mówi Biblia, zakłada prawdziwość autorytetu Biblii.
To say that the law is just because it is the law begs the question of what makes a law just.
Stwierdzenie, że prawo jest sprawiedliwe, ponieważ jest prawem, zakłada prawdziwość tego, co czyni prawo sprawiedliwym.