Znaczenie słowa beachhead po polsku

Co oznacza beachhead po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

beachhead

US /ˈbiːtʃ.hed/
UK /ˈbiːtʃ.hed/

Rzeczownik

1.

przyczółek, miejsce desantu

an area on a beach that an attacking army has captured and is defending in order to land more soldiers and equipment there

Przykład:
The troops established a secure beachhead before the main invasion.
Wojska utworzyły bezpieczny przyczółek przed główną inwazją.
The marines fought hard to secure the beachhead.
Marines walczyli zaciekle, aby zabezpieczyć przyczółek.
2.

przyczółek, punkt zaczepienia

an initial success that provides a basis for further advances

Przykład:
The new product launch created a strong beachhead in the market.
Wprowadzenie nowego produktu stworzyło silny przyczółek na rynku.
Their early success provided a crucial beachhead for future expansion.
Ich wczesny sukces zapewnił kluczowy przyczółek dla przyszłej ekspansji.