be out of someone's league
US /bi aʊt əv ˈsʌm.wʌnz liːɡ/
UK /bi aʊt əv ˈsʌm.wʌnz liːɡ/

1.
być poza czyjąś ligą, być za dobrym dla kogoś
to be too good, skilled, or expensive for someone to have or achieve
:
•
She's so beautiful, I feel like she's completely out of my league.
Jest tak piękna, czuję, że jest całkowicie poza moją ligą.
•
That luxury car is definitely out of my league right now.
Ten luksusowy samochód jest teraz zdecydowanie poza moją ligą.