be like taking candy from a baby

US /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/
UK /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/
"be like taking candy from a baby" picture
1.

dziecinnie proste, bułka z masłem

to be extremely easy to do

:
Winning that game was like taking candy from a baby.
Wygranie tej gry było dziecinnie proste.
For an experienced hacker, breaking into that system would be like taking candy from a baby.
Dla doświadczonego hakera włamanie się do tego systemu byłoby dziecinnie proste.