be in bed with
US /bi ɪn bɛd wɪð/
UK /bi ɪn bɛd wɪð/
1.
sypiać z, być w łóżku z
to be having a sexual relationship with someone
:
•
Rumor has it that he's in bed with his secretary.
Plotka głosi, że on sypia z sekretarką.
•
They've been in bed with each other for months.
Są w łóżku z sobą od miesięcy.
2.
być w zmowie z, potajemnie współpracować z
to be closely involved or secretly cooperating with someone, especially in a dishonest or unethical way
:
•
The politician was accused of being in bed with big corporations.
Polityk został oskarżony o bycie w zmowie z dużymi korporacjami.
•
Many believe the regulatory body is in bed with the industry it's supposed to oversee.
Wielu uważa, że organ regulacyjny jest w zmowie z branżą, którą ma nadzorować.