be green around the gills
US /bi ɡriːn əˈraʊnd ðə ɡɪlz/
UK /bi ɡriːn əˈraʊnd ðə ɡɪlz/
1.
być zielonym na twarzy, wyglądać na chorego
to look ill or nauseous
:
•
After the roller coaster ride, he was green around the gills.
Po przejażdżce kolejką górską był zielony na twarzy.
•
She looked a bit green around the gills after eating that questionable seafood.
Wyglądała trochę zielono na twarzy po zjedzeniu tych wątpliwych owoców morza.