be down to
US /bi daʊn tu/
UK /bi daʊn tu/
1.
zasługa, spowodowane przez
to be the result of a particular thing
:
•
The success of the project was down to hard work and dedication.
Sukces projektu był zasługą ciężkiej pracy i poświęcenia.
•
Her poor performance was down to a lack of preparation.
Jej słabe wyniki były spowodowane brakiem przygotowania.
2.
należeć do, być odpowiedzialnością
to be someone's responsibility
:
•
It's down to you to make sure everyone is informed.
To do ciebie należy upewnienie się, że wszyscy są poinformowani.
•
The final decision is down to the manager.
Ostateczna decyzja należy do menedżera.
3.
zostało tylko, być zredukowanym do
to have only a particular amount of something left
:
•
We're down to our last few dollars.
Zostało nam tylko kilka ostatnich dolarów.
•
After all that work, we're down to the final two candidates.
Po całej tej pracy, zostało nam tylko dwóch ostatnich kandydatów.