be at home
US /bi æt hoʊm/
UK /bi æt hoʊm/
1.
czuć się jak w domu, czuć się swobodnie
to be comfortable and relaxed in a particular place or situation
:
•
She always feels at home when she visits her grandmother's house.
Zawsze czuje się jak w domu, gdy odwiedza dom babci.
•
Even though it was a new city, he quickly began to feel at home.
Mimo że było to nowe miasto, szybko zaczął się czuć jak w domu.
2.
czuć się swobodnie w, znać się na
to be knowledgeable or proficient in a particular subject or area
:
•
He's an expert in ancient history; he's really at home with the subject.
Jest ekspertem w dziedzinie historii starożytnej; naprawdę czuje się swobodnie w tym temacie.
•
She's always been at home with numbers and complex calculations.
Zawsze czuła się swobodnie z liczbami i skomplikowanymi obliczeniami.