batting average
US /ˈbætɪŋ ˌævərɪdʒ/
UK /ˈbætɪŋ ˌævərɪdʒ/
1.
średnia uderzeń
a measure of a baseball player's performance, calculated by dividing the number of hits by the number of times at bat
:
•
His batting average improved significantly this season.
Jego średnia uderzeń znacznie poprawiła się w tym sezonie.
•
A high batting average is a sign of a skilled hitter.
Wysoka średnia uderzeń to oznaka utalentowanego pałkarza.
2.
skuteczność, wskaźnik sukcesu
a measure of success or effectiveness in any field of activity
:
•
The new marketing campaign has a high batting average for converting leads.
Nowa kampania marketingowa ma wysoką skuteczność w konwertowaniu leadów.
•
His batting average in negotiations is impressive.
Jego skuteczność w negocjacjach jest imponująca.