Znaczenie słowa backstage po polsku
Co oznacza backstage po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
backstage
US /bækˈsteɪdʒ/
UK /bækˈsteɪdʒ/
Przysłówek
1.
za kulisami, na zapleczu
in or to the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
Przykład:
•
The actors waited backstage before their performance.
Aktorzy czekali za kulisami przed swoim występem.
•
She snuck backstage to meet the band.
Wkradła się za kulisy, żeby spotkać się z zespołem.
Synonim:
2.
zakulisowy, tajny
relating to the private or hidden aspects of an organization or situation
Przykład:
•
He has a lot of backstage influence in the company.
Ma duży wpływ za kulisami w firmie.
•
We got a glimpse of the backstage dealings.
Udało nam się rzucić okiem na zakulisowe układy.
Synonim:
Rzeczownik
kulisy, zaplecze sceny
the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
Przykład:
•
Access to backstage is restricted to authorized personnel.
Dostęp za kulisy jest ograniczony do upoważnionego personelu.
•
The band met their fans in the backstage area.
Zespół spotkał się z fanami w strefie za kulisami.
Synonim:
Przymiotnik
zakulisowy, z zaplecza
situated or taking place in the area behind the stage
Przykład:
•
The backstage crew prepared the props.
Ekipa za kulisami przygotowała rekwizyty.
•
We had a backstage pass for the concert.
Mieliśmy przepustkę za kulisy na koncert.
Synonim: