at someone's beck and call

US /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
UK /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
"at someone's beck and call" picture
1.

na każde czyjeś zawołanie, do czyjejś dyspozycji

always available to do whatever someone asks

:
She expects her assistants to be at her beck and call 24/7.
Oczekuje, że jej asystenci będą na każde jej zawołanie 24/7.
I can't always be at your beck and call; I have my own life.
Nie mogę być zawsze na twoje każde zawołanie; mam swoje życie.