an acquired taste
US /ən əˌkwaɪərd ˈteɪst/
UK /ən əˌkwaɪərd ˈteɪst/

1.
smak nabyty, coś, co trzeba polubić z czasem
something that you dislike at first, but that you learn to like after you have tried it a few times
:
•
Olives are an acquired taste for many people.
Oliwki to dla wielu osób smak nabyty.
•
At first, I didn't like the strong flavor of blue cheese, but now it's an acquired taste.
Na początku nie lubiłem mocnego smaku sera pleśniowego, ale teraz to smak nabyty.