Znaczenie słowa "a tidy house holds a bored woman" po polsku

Co oznacza "a tidy house holds a bored woman" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

a tidy house holds a bored woman

US /ə ˈtaɪdi haʊs hoʊldz ə bɔːrd ˈwʊmən/
UK /ə ˈtaɪdi haʊs həʊldz ə bɔːd ˈwʊmən/
"a tidy house holds a bored woman" picture

Idiom

czysty dom to dom znudzonej kobiety

a proverb suggesting that a woman who spends all her time keeping a house perfectly clean likely lacks more interesting or fulfilling activities in her life

Przykład:
She decided to go back to university, realizing that a tidy house holds a bored woman.
Zdecydowała się wrócić na uniwersytet, zdając sobie sprawę, że czysty dom to dom znudzonej kobiety.
Don't worry about the mess; remember, a tidy house holds a bored woman.
Nie martw się bałaganem; pamiętaj, że czysty dom to dom znudzonej kobiety.