Znaczenie słowa "a stream cannot rise higher its source" po polsku

Co oznacza "a stream cannot rise higher its source" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

a stream cannot rise higher its source

US /ə striːm ˈkæn.ɑːt raɪz ˈhaɪ.ər ɪts sɔːrs/
UK /ə striːm ˈkæn.ɒt raɪz ˈhaɪ.ə ɪts sɔːs/
"a stream cannot rise higher its source" picture

Idiom

strumień nie może wznieść się powyżej swojego źródła

a person cannot be better than their origins, or a result cannot be superior to the quality of its cause

Przykład:
The quality of the final product was poor because the raw materials were cheap; as they say, a stream cannot rise higher than its source.
Jakość produktu końcowego była niska, ponieważ surowce były tanie; jak to mówią, strumień nie może wznieść się powyżej swojego źródła.
You can't expect the students to be disciplined if the teacher is chaotic; a stream cannot rise higher than its source.
Nie można oczekiwać od uczniów dyscypliny, jeśli nauczyciel jest chaotyczny; strumień nie może wznieść się powyżej swojego źródła.