Znaczenie słowa "a cat in gloves catches no mice" po polsku
Co oznacza "a cat in gloves catches no mice" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
a cat in gloves catches no mice
US /ə kæt ɪn ɡlʌvz ˈkætʃəz noʊ maɪs/
UK /ə kæt ɪn ɡlʌvz ˈkætʃɪz nəʊ maɪs/
Idiom
kot w rękawiczkach myszy nie łowi
being too polite or careful may prevent you from achieving your goals
Przykład:
•
You need to be more assertive with the contractors; remember, a cat in gloves catches no mice.
Musisz być bardziej stanowczy wobec wykonawców; pamiętaj, że kot w rękawiczkach myszy nie łowi.
•
If you are too afraid to offend anyone, you'll never get the job done; a cat in gloves catches no mice.
Jeśli boisz się kogoś urazić, nigdy nie wykonasz zadania; kot w rękawiczkach myszy nie łowi.