wear your heart on your sleeve
US /wer yʊr hɑrt ɑn yʊr sliv/
UK /wer yʊr hɑrt ɑn yʊr sliv/
1.
je hart op je mouw dragen, openlijk je emoties tonen
to openly show your emotions rather than hiding them
:
•
She tends to wear her heart on her sleeve, so you always know how she's feeling.
Ze heeft de neiging om haar hart op haar mouw te dragen, dus je weet altijd hoe ze zich voelt.
•
As an actor, it's important to be able to wear your heart on your sleeve and convey genuine emotion.
Als acteur is het belangrijk om je hart op je mouw te kunnen dragen en oprechte emotie over te brengen.