Betekenis van het woord "the tongue is not made of steel, yet it cuts" in het Nederlands
Wat betekent "the tongue is not made of steel, yet it cuts" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
the tongue is not made of steel, yet it cuts
US /ðə tʌŋ ɪz nɑːt meɪd əv stiːl, jet ɪt kʌts/
UK /ðə tʌŋ ɪz nɒt meɪd əv stiːl, jet ɪt kʌts/
Idioom
de tong is niet van staal, maar snijdt toch
a proverb meaning that words can be very hurtful or damaging, even though they are not physical weapons
Voorbeeld:
•
Be careful what you say to her; remember that the tongue is not made of steel, yet it cuts.
Pas op met wat je tegen haar zegt; onthoud dat de tong niet van staal is, maar toch snijdt.
•
His harsh words ruined their friendship, proving that the tongue is not made of steel, yet it cuts.
Zijn harde woorden verpestten hun vriendschap, wat bewijst dat de tong niet van staal is, maar toch snijdt.