Betekenis van het woord "the pitcher will go to the well once too often" in het Nederlands
Wat betekent "the pitcher will go to the well once too often" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
the pitcher will go to the well once too often
US /ðə ˈpɪtʃər wɪl ɡoʊ tu ðə wɛl wʌns tu ˈɔːfən/
UK /ðə ˈpɪtʃə wɪl ɡəʊ tuː ðə wɛl wʌns tuː ˈɒfən/
Idioom
de kruik gaat zolang te water tot zij barst
a person who takes risks or repeats a dangerous or dishonest act will eventually meet with failure or disaster
Voorbeeld:
•
He has been cheating on his taxes for years, but the pitcher will go to the well once too often.
Hij ontduikt al jaren zijn belastingen, maar de kruik gaat zolang te water tot zij barst.
•
You can't keep driving that fast without getting caught; the pitcher will go to the well once too often.
Je kunt niet zo hard blijven rijden zonder gepakt te worden; de kruik gaat zolang te water tot zij barst.