the lesser of two evils

US /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
UK /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
"the lesser of two evils" picture
1.

het minste van twee kwaden, de minst slechte optie

the less unpleasant of two unpleasant choices

:
Choosing to work overtime was the lesser of two evils compared to missing the deadline.
Overwerken kiezen was het minste van twee kwaden vergeleken met het missen van de deadline.
Sometimes you have to choose the lesser of two evils to move forward.
Soms moet je het minste van twee kwaden kiezen om verder te komen.