Betekenis van het woord tenuto in het Nederlands
Wat betekent tenuto in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
tenuto
US /təˈnuːtoʊ/
UK /təˈnuː.təʊ/
Bijwoord
tenuto, aangehouden
(especially as a direction) held on for its full time value or slightly longer
Voorbeeld:
•
The violinist played the note tenuto, giving it a rich, sustained sound.
De violist speelde de noot tenuto, waardoor het een rijk, aangehouden geluid kreeg.
•
The conductor marked the passage tenuto to emphasize the sustained chords.
De dirigent markeerde de passage tenuto om de aangehouden akkoorden te benadrukken.
Zelfstandig Naamwoord
tenuto, tenuto-teken
a symbol (a short horizontal line) indicating that a note or chord is to be held for its full time value or slightly longer
Voorbeeld:
•
The composer used a tenuto mark above the note to indicate its sustained duration.
De componist gebruikte een tenuto-teken boven de noot om de aangehouden duur aan te geven.
•
A tenuto can also imply a slight emphasis or articulation.
Een tenuto kan ook een lichte nadruk of articulatie impliceren.