Betekenis van het woord tack in het Nederlands

Wat betekent tack in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

tack

US /tæk/
UK /tæk/
"tack" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

spijker, punaises

a small, sharp-pointed nail, usually with a broad, flat head, used for fastening or holding things in place temporarily

Voorbeeld:
He used a tack to pin the notice to the board.
Hij gebruikte een spijker om de mededeling aan het bord te spelden.
Be careful not to step on any loose tacks.
Pas op dat je niet op losse spijkers stapt.
2.

koers, aanpak, richting

a course or method of action, especially one that is different from a previous one

Voorbeeld:
The company decided to change tack and focus on a new market.
Het bedrijf besloot van koers te veranderen en zich op een nieuwe markt te richten.
After the initial failure, they took a different tack.
Na de aanvankelijke mislukking namen ze een andere aanpak.
3.

paardentuig, tuigage

the equipment used in riding or driving horses, such as saddles, bridles, and stirrups

Voorbeeld:
The stable hand cleaned all the horse's tack.
De stalknecht maakte alle paardentuig schoon.
She carefully checked the tack before the competition.
Ze controleerde zorgvuldig het tuig voor de wedstrijd.

Werkwoord

1.

vastspijkeren, vasthechten

to fasten or attach with a tack or tacks

Voorbeeld:
She tacked the poster to the wall.
Ze spijkerde de poster aan de muur.
He tacked a note to the door before leaving.
Hij spijkerde een briefje aan de deur voordat hij wegging.
2.

wenden, overstag gaan

to change direction, especially in sailing, by turning the front of the boat through the wind

Voorbeeld:
The captain ordered the crew to tack the sailboat.
De kapitein beval de bemanning de zeilboot te wenden.
We had to tack several times to reach the harbor.
We moesten verschillende keren wenden om de haven te bereiken.
Leer dit woord op Lingoland