Betekenis van het woord swipe in het Nederlands
Wat betekent swipe in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
swipe
US /swaɪp/
UK /swaɪp/
Werkwoord
1.
vegen
to move your finger across the screen of a smartphone or tablet to perform an action
Voorbeeld:
•
Swipe left to dismiss the notification.
Veeg naar links om de melding te sluiten.
•
You can swipe up to see more options.
Je kunt omhoog vegen om meer opties te zien.
2.
slaan, vegen
to hit or try to hit something with a sweeping motion
Voorbeeld:
•
The cat tried to swipe at the toy mouse.
De kat probeerde naar de speelgoedmuis te slaan.
•
He swiped his hand across his forehead to wipe away the sweat.
Hij veegde zijn hand over zijn voorhoofd om het zweet weg te vegen.
3.
stelen, pikken
to steal something, especially by snatching it
Voorbeeld:
•
Someone tried to swipe my wallet from my back pocket.
Iemand probeerde mijn portemonnee uit mijn achterzak te stelen.
•
He was caught trying to swipe a candy bar from the store.
Hij werd betrapt toen hij een reep chocolade uit de winkel probeerde te stelen.
Zelfstandig Naamwoord
1.
veeg
an act of moving a finger across a touchscreen
Voorbeeld:
•
Give the screen a quick swipe to refresh the page.
Geef het scherm een snelle veeg om de pagina te vernieuwen.
•
One more swipe and I'll be at the end of the album.
Nog één veeg en ik ben aan het einde van het album.
2.
klap, zwaai
a sweeping blow or attack
Voorbeeld:
•
The boxer delivered a powerful swipe to his opponent.
De bokser gaf zijn tegenstander een krachtige klap.
•
He made a quick swipe at the ball but missed.
Hij deed een snelle zwaai naar de bal, maar miste.
Leer dit woord op Lingoland