sundowner

US /ˈsʌn.daʊ.nɚ/
UK /ˈsʌn.daʊ.nɚ/
"sundowner" picture
1.

avonddrinker

a person who drinks alcohol in the late afternoon or early evening, especially as a regular habit

:
He's become quite the sundowner, always having a drink as the sun sets.
Hij is nogal een avonddrinker geworden, altijd een drankje als de zon ondergaat.
The pub is full of sundowners enjoying happy hour.
De pub zit vol met avonddrinkers die genieten van het happy hour.
2.

zwerver, landloper

a person who wanders about, especially one who avoids work or settles in a new place without permission

:
In the old West, a sundowner might be someone looking for work or trouble.
In het oude Westen kon een zwerver iemand zijn die op zoek was naar werk of problemen.
The police warned the sundowners to leave the private property.
De politie waarschuwde de zwervers om het privéterrein te verlaten.