subtitled
US /ˈsʌbˌtaɪ.t̬əld/
UK /ˈsʌbˌtaɪ.t̬əld/
1.
ondertiteld
having subtitles, especially for a film or television program
:
•
The foreign film was subtitled in English.
De buitenlandse film was ondertiteld in het Engels.
•
Many streaming services offer subtitled versions for accessibility.
Veel streamingdiensten bieden ondertitelde versies aan voor toegankelijkheid.
1.
ondertitelen
to provide a film or broadcast with a written translation of the dialogue
:
•
The company decided to subtitle the documentary for international release.
Het bedrijf besloot de documentaire te ondertitelen voor internationale release.
•
It's challenging to accurately subtitle fast-paced dialogue.
Het is een uitdaging om snel gesproken dialogen nauwkeurig te ondertitelen.