Betekenis van het woord stablemate in het Nederlands

Wat betekent stablemate in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

stablemate

US /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
UK /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
"stablemate" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

stalgenoot

a horse trained in the same stable as another, especially one belonging to the same owner and competing in the same race

Voorbeeld:
The two racehorses, both from the same trainer, were considered stablemates in the upcoming derby.
De twee renpaarden, beide van dezelfde trainer, werden beschouwd als stalgenoten in de aankomende derby.
The jockey rode his stablemate to victory in the final race.
De jockey reed zijn stalgenoot naar de overwinning in de laatste race.
2.

stalgenoot, collega, partner

a person or thing that is associated with another, especially as being from the same organization or group

Voorbeeld:
The new car model is a stablemate to their popular SUV, sharing many design elements.
Het nieuwe automodel is een stalgenoot van hun populaire SUV en deelt veel ontwerpelementen.
The two politicians, though from different parties, were stablemates on the bipartisan committee.
De twee politici, hoewel van verschillende partijen, waren stalgenoten in de tweepartijdige commissie.