spoilt for choice
US /spɔɪlt fər tʃɔɪs/
UK /spɔɪlt fər tʃɔɪs/

1.
verwend met keuze, keuze te over hebben
to have so many good things to choose from that it is difficult to make a decision
:
•
With all these delicious desserts, I'm completely spoilt for choice.
Met al deze heerlijke desserts ben ik helemaal verwend met keuze.
•
The new car models offer so many features, customers are spoilt for choice.
De nieuwe automodellen bieden zoveel functies, klanten zijn verwend met keuze.