spill the beans
US /spɪl ðə biːnz/
UK /spɪl ðə biːnz/
1.
het geheim verklappen, de bonen morsen
to reveal a secret or surprise
:
•
Come on, spill the beans! What did you get for your birthday?
Kom op, vertel het geheim! Wat heb je gekregen voor je verjaardag?
•
She accidentally spilled the beans about their surprise party.
Ze heeft per ongeluk het geheim verklapt over hun verrassingsfeestje.