someone's heart is in their mouth
US /ˈsʌm.wʌnz hɑːrt ɪz ɪn ðer maʊθ/
UK /ˈsʌm.wʌnz hɑːrt ɪz ɪn ðer maʊθ/
1.
het hart in de keel hebben, erg nerveus zijn
to feel very nervous or frightened
:
•
When the roller coaster started, my heart was in my mouth.
Toen de achtbaan begon, zat mijn hart in mijn keel.
•
Her heart was in her mouth as she waited for the exam results.
Haar hart zat in haar keel terwijl ze wachtte op de examenresultaten.