Betekenis van het woord "somebody’s ears are burning" in het Nederlands
Wat betekent "somebody’s ears are burning" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
somebody’s ears are burning
US /ˈsʌm.bɑːd.iz ɪərz ɑːr ˈbɜːr.nɪŋ/
UK /ˈsʌm.bə.diz ɪərz ɑː ˈbɜː.nɪŋ/
Idioom
zijn/haar oren branden
used to say that someone whose name has just been mentioned is probably being talked about at that moment
Voorbeeld:
•
We were just talking about Sarah, and then she walked in. Her ears must be burning!
We hadden het net over Sarah, en toen kwam ze binnen. Haar oren moeten branden!
•
I wonder if John's ears are burning, we've been discussing him for an hour.
Ik vraag me af of Johns oren branden, we hebben het al een uur over hem.