Betekenis van het woord pawn in het Nederlands

Wat betekent pawn in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

pawn

US /pɑːn/
UK /pɔːn/

Zelfstandig Naamwoord

1.

pion

a chess piece of the smallest size and value, that can only move forward one square at a time (or two on its first move) and captures diagonally

Voorbeeld:
He sacrificed a pawn to gain a better position.
Hij offerde een pion op om een betere positie te krijgen.
The white pawn moved two squares forward.
De witte pion schoof twee velden naar voren.
2.

pion, speelbal

a person used by others for their own purposes

Voorbeeld:
He felt like a mere pawn in their political game.
Hij voelde zich slechts een pion in hun politieke spel.
The dictator used his people as pawns to achieve his goals.
De dictator gebruikte zijn volk als pionnen om zijn doelen te bereiken.
3.

pand, onderpand

an article left with a pawnbroker as security for money lent

Voorbeeld:
She put her necklace in pawn to pay for rent.
Ze verpandde haar ketting om de huur te betalen.
The watch was held as a pawn until the loan was repaid.
Het horloge werd als onderpand gehouden totdat de lening was terugbetaald.

Werkwoord

verpanden, in pand geven

deposit (an article) with a pawnbroker as security for money lent

Voorbeeld:
He had to pawn his watch to get some cash.
Hij moest zijn horloge verpanden om wat contant geld te krijgen.
Many people pawn their valuables during hard times.
Veel mensen verpanden hun waardevolle spullen in moeilijke tijden.