Betekenis van het woord pardon in het Nederlands

Wat betekent pardon in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

pardon

US /ˈpɑːr.dən/
UK /ˈpɑː.dən/
"pardon" picture

Uitroep

1.

pardon, excuseer

used to ask someone to repeat something because you did not hear or understand it

Voorbeeld:
“It’s raining.” “Pardon?” “I said it’s raining!”
“Het regent.” “Pardon?” “Ik zei dat het regent!”
Pardon me, I didn't quite catch that.
Pardon, ik heb dat niet helemaal verstaan.
2.

pardon, excuseer

used to apologize for a minor offense or to politely get someone's attention

Voorbeeld:
Pardon me, could you tell me the way to the station?
Pardon, kunt u mij de weg naar het station vertellen?
Oh, pardon me, I didn't see you there.
Oh, pardon, ik zag je daar niet.

Zelfstandig Naamwoord

vergeving, gratie

the action of forgiving or being forgiven for an error or offense

Voorbeeld:
He asked for her pardon for his rude behavior.
Hij vroeg om haar vergeving voor zijn onbeleefde gedrag.
The governor granted a full pardon to the prisoner.
De gouverneur verleende de gevangene een volledig gratie.

Werkwoord

vergeven, gratie verlenen

to forgive or excuse (a person, error, or offense)

Voorbeeld:
Please pardon my interruption.
Gelieve mijn onderbreking te vergeven.
The king decided to pardon the rebel.
De koning besloot de rebel te gratie verlenen.
Gerelateerd Woord: