not have a pot to piss in
US /nɑt hæv ə pɑt tu pɪs ɪn/
UK /nɑt hæv ə pɑt tu pɪs ɪn/

1.
geen cent te makken hebben, straalarm zijn
to be extremely poor; to have no money or possessions at all
:
•
After losing everything, he didn't have a pot to piss in.
Nadat hij alles verloren had, had hij geen cent te makken.
•
They started with nothing, literally didn't have a pot to piss in, but built a successful business.
Ze begonnen met niets, hadden letterlijk geen cent te makken, maar bouwden een succesvol bedrijf op.