Betekenis van het woord marshal in het Nederlands
Wat betekent marshal in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
marshal
US /ˈmɑːr.ʃəl/
UK /ˈmɑːr.ʃəl/
Werkwoord
1.
groeperen, mobiliseren, ordenen
to arrange or assemble (a group of people, especially soldiers) in order
Voorbeeld:
•
The general decided to marshal his troops for a surprise attack.
De generaal besloot zijn troepen te groeperen voor een verrassingsaanval.
•
She worked to marshal support for her new policy.
Ze werkte eraan om steun te mobiliseren voor haar nieuwe beleid.
2.
leiden, begeleiden, ordenen
to guide or lead (someone or something) in a particular direction
Voorbeeld:
•
The usher helped to marshal the guests to their seats.
De portier hielp de gasten naar hun plaatsen te leiden.
•
He was tasked with marshaling the evidence for the trial.
Hij kreeg de taak om het bewijsmateriaal voor de rechtszaak te ordenen.
Zelfstandig Naamwoord
1.
maarschalk
an officer of the highest rank in the armed forces of some countries
Voorbeeld:
•
Field Marshal Montgomery was a famous British military leader.
Veldmaarschalk Montgomery was een beroemde Britse militaire leider.
•
The President appointed a new Air Marshal.
De president benoemde een nieuwe luchtmaarschalk.
2.
maarschalk, gerechtsdeurwaarder
a federal or state law enforcement officer
Voorbeeld:
•
The US Marshals Service is the oldest federal law enforcement agency in the United States.
De US Marshals Service is het oudste federale wetshandhavingsagentschap in de Verenigde Staten.
•
A fire marshal investigated the cause of the blaze.
Een brandweercommandant onderzocht de oorzaak van de brand.
3.
ceremoniemeester, organisator, leider
an official who organizes or superintends public ceremonies or events
Voorbeeld:
•
The parade marshal led the procession through the town square.
De paradeleider leidde de processie door het stadsplein.
•
She was appointed as the chief marshal for the sporting event.
Ze werd aangesteld als hoofdorganisator voor het sportevenement.
Leer dit woord op Lingoland