make someone's blood run cold
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz blʌd rʌn koʊld/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz blʌd rʌn koʊld/
1.
iemands bloed doen stollen, iemand de stuipen op het lijf jagen
to make someone feel very frightened or horrified
:
•
The ghost story made my blood run cold.
Het spookverhaal deed mijn bloed stollen.
•
The sudden scream made everyone's blood run cold.
De plotselinge schreeuw deed ieders bloed stollen.