Betekenis van het woord "lookers-on see most of the game" in het Nederlands

Wat betekent "lookers-on see most of the game" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

lookers-on see most of the game

US /ˈlʊk.ərz ɒn siː moʊst əv ðə ɡeɪm/
UK /ˈlʊk.əz ɒn siː məʊst əv ðə ɡeɪm/
"lookers-on see most of the game" picture

Idioom

de beste stuurlui staan aan wal

people who are not directly involved in a situation can often judge it more accurately than those who are

Voorbeeld:
I know you're stressed about the project, but remember that lookers-on see most of the game; maybe you should ask for an outside opinion.
Ik weet dat je gestrest bent over het project, maar onthoud dat de beste stuurlui aan wal staan; misschien moet je om een mening van buitenaf vragen.
They couldn't agree on a solution, but as they say, lookers-on see most of the game, and the consultant spotted the error immediately.
Ze konden het niet eens worden over een oplossing, maar zoals ze zeggen: de beste stuurlui staan aan wal, en de consultant zag de fout onmiddellijk.