leave something to be desired
US /liːv ˈsʌmθɪŋ tu bi dɪˈzaɪərd/
UK /liːv ˈsʌmθɪŋ tu bi dɪˈzaɪərd/

1.
te wensen overlaten, niet voldoen aan de verwachtingen
to be unsatisfactory or not as good as expected
:
•
The quality of the food at the restaurant left something to be desired.
De kwaliteit van het eten in het restaurant liet te wensen over.
•
His performance in the play left something to be desired.
Zijn optreden in het toneelstuk liet te wensen over.