Betekenis van het woord lapse in het Nederlands
Wat betekent lapse in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
lapse
US /læps/
UK /læps/
Zelfstandig Naamwoord
1.
hapering, verval, fout
a temporary failure of concentration, memory, or judgment
Voorbeeld:
•
He suffered a momentary lapse of concentration.
Hij had een momentane hapering in zijn concentratie.
•
A lapse of memory caused him to forget the appointment.
Een geheugenverlies zorgde ervoor dat hij de afspraak vergat.
2.
terugval, verval, afwijking
a decline from a previous standard or state
Voorbeeld:
•
The company experienced a lapse in quality control.
Het bedrijf kende een terugval in kwaliteitscontrole.
•
His behavior was a serious lapse of judgment.
Zijn gedrag was een ernstige inschattingsfout.
3.
periode, tijdsspanne, interval
an interval or passage of time
Voorbeeld:
•
After a lapse of several months, they met again.
Na een periode van enkele maanden ontmoetten ze elkaar weer.
•
There was a long lapse between the two events.
Er was een lange tijdsspanne tussen de twee gebeurtenissen.
Werkwoord
1.
vervallen, terugvallen, aflopen
to revert to an earlier state or a less active or effective one
Voorbeeld:
•
The conversation lapsed into silence.
Het gesprek verviel in stilte.
•
His membership lapsed because he forgot to renew it.
Zijn lidmaatschap verviel omdat hij vergat het te verlengen.
2.
vervallen, achteruitgaan, verslechteren
to pass gradually into an inferior state or condition
Voorbeeld:
•
The old traditions have lapsed over time.
De oude tradities zijn mettertijd vervallen.
•
Without constant practice, skills can easily lapse.
Zonder constante oefening kunnen vaardigheden gemakkelijk vervallen.