Betekenis van het woord kink in het Nederlands

Wat betekent kink in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

kink

US /kɪŋk/
UK /kɪŋk/

Zelfstandig Naamwoord

1.

kink, knik

a sharp twist or bend in something that is otherwise straight or even

Voorbeeld:
There was a kink in the garden hose, stopping the water flow.
Er zat een kink in de tuinslang, waardoor de waterstroom stopte.
The rope had a few annoying kinks that made it hard to untangle.
Het touw had een paar vervelende knikken die het moeilijk maakten om te ontwarren.
2.

probleem, gebrek

a flaw or imperfection in a system or plan

Voorbeeld:
We've worked out most of the kinks in the new software.
We hebben de meeste kinderziektes in de nieuwe software opgelost.
The project hit a few unexpected kinks, delaying its completion.
Het project stuitte op enkele onverwachte problemen, waardoor de voltooiing vertraging opliep.
3.

eigenaardigheid, seksuele voorkeur

a peculiar habit or characteristic; a sexual fetish or unusual sexual preference

Voorbeeld:
He has a few unusual kinks when it comes to his hobbies.
Hij heeft een paar ongewone eigenaardigheden als het op zijn hobby's aankomt.
The documentary explored various sexual kinks and fetishes.
De documentaire onderzocht verschillende seksuele kinks en fetisjen.

Werkwoord

knikken, verbuigen

to form a kink or kinks in

Voorbeeld:
Be careful not to kink the cable when you're coiling it.
Pas op dat je de kabel niet kinkt als je hem oprolt.
The old garden hose tends to kink easily.
De oude tuinslang heeft de neiging gemakkelijk te knikken.