Betekenis van het woord "it is easy to find a stick to beat a dog" in het Nederlands
Wat betekent "it is easy to find a stick to beat a dog" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
it is easy to find a stick to beat a dog
US /ɪt ɪz ˈizi tu faɪnd ə stɪk tu biːt ə dɔːɡ/
UK /ɪt ɪz ˈiːzi tu faɪnd ə stɪk tu biːt ə dɒɡ/
Idioom
wie een hond wil slaan, vindt licht een stok
it is very easy to find a reason to criticize or punish someone if you are determined to do so
Voorbeeld:
•
The manager blamed her for the minor error; it is easy to find a stick to beat a dog when you want someone gone.
De manager gaf haar de schuld van de kleine fout; wie een hond wil slaan, vindt licht een stok als je van iemand af wilt.
•
They used his past mistakes against him, proving that it is easy to find a stick to beat a dog.
Ze gebruikten zijn fouten uit het verleden tegen hem, wat bewijst dat wie een hond wil slaan, licht een stok vindt.