Betekenis van het woord "it is an ill bird that fouls its own nest" in het Nederlands

Wat betekent "it is an ill bird that fouls its own nest" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

it is an ill bird that fouls its own nest

US /ɪt ɪz æn ɪl bɜːrd ðæt faʊlz ɪts oʊn nest/
UK /ɪt ɪz ən ɪl bɜːd ðæt faʊlz ɪts əʊn nest/
"it is an ill bird that fouls its own nest" picture

Idioom

het is een slecht vogel die zijn eigen nest bevuilt

it is a bad or foolish person who speaks ill of or harms their own family, home, or country

Voorbeeld:
He keeps criticizing his own company in public; it is an ill bird that fouls its own nest.
Hij blijft zijn eigen bedrijf in het openbaar bekritiseren; het is een slecht vogel die zijn eigen nest bevuilt.
Why would you tell everyone about our family problems? It is an ill bird that fouls its own nest.
Waarom zou je iedereen over onze familieproblemen vertellen? Het is een slecht vogel die zijn eigen nest bevuilt.