Betekenis van het woord intrigue in het Nederlands
Wat betekent intrigue in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
intrigue
US /ɪnˈtriːɡ/
UK /ɪnˈtriːɡ/
Werkwoord
1.
intrigeren, fascineren
to arouse the curiosity or interest of; fascinate
Voorbeeld:
•
The mystery of the old house began to intrigue him.
Het mysterie van het oude huis begon hem te intrigeren.
•
Her unusual story intrigued everyone at the party.
Haar ongewone verhaal intrigeerde iedereen op het feest.
2.
intrigeren, samenzweren
to make secret plans to harm or deceive someone
Voorbeeld:
•
The courtiers began to intrigue against the new queen.
De hovelingen begonnen te intrigeren tegen de nieuwe koningin.
•
They were accused of intriguing with foreign powers.
Ze werden beschuldigd van intrigeren met buitenlandse machten.
Zelfstandig Naamwoord
1.
intrige, samenzwering
a secret plot or scheme
Voorbeeld:
•
The novel is full of political intrigue and betrayal.
De roman zit vol politieke intriges en verraad.
•
The story involves a complex web of love and intrigue.
Het verhaal omvat een complex web van liefde en intrige.
2.
intrige, fascinerende kwaliteit
the quality of being very interesting because of being unusual or mysterious
Voorbeeld:
•
The painting had a certain intrigue that drew viewers in.
Het schilderij had een zekere intrige die kijkers aantrok.
•
The old castle held an air of historical intrigue.
Het oude kasteel ademde een sfeer van historische intrige uit.
Gerelateerd Woord: