His promises were just a lot of hot air.

Zijn beloften waren slechts veel hete lucht.

Don't listen to his hot air; he never follows through.

Luister niet naar zijn hete lucht; hij komt nooit zijn beloften na.