Betekenis van het woord hitches in het Nederlands
Wat betekent hitches in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
hitches
US /ˈhɪtʃɪz/
UK /ˈhɪtʃɪz/
Zelfstandig Naamwoord
1.
hapering, probleem, moeilijkheid
a temporary difficulty or problem
Voorbeeld:
•
We had a few minor hitches during the trip, but nothing serious.
We hadden een paar kleine hick-ups tijdens de reis, maar niets ernstigs.
•
The plan went off without a hitch.
Het plan verliep zonder een hapering.
2.
steek, knoop
a type of knot used for fastening a rope to another object
Voorbeeld:
•
He tied a secure hitch to moor the boat.
Hij legde een stevige steek om de boot vast te leggen.
•
Learn how to tie a variety of useful hitches for camping.
Leer hoe je verschillende nuttige knopen kunt leggen voor kamperen.
3.
trekhaak, koppeling
a device for coupling a trailer or caravan to a towing vehicle
Voorbeeld:
•
He installed a new trailer hitch on his truck.
Hij installeerde een nieuwe trekhaak op zijn vrachtwagen.
•
Make sure the caravan is securely attached to the car's hitch.
Zorg ervoor dat de caravan stevig aan de trekhaak van de auto is bevestigd.
Werkwoord
1.
vastmaken, koppelen
to fasten or tie (something) with a rope or strap
Voorbeeld:
•
He hitched the horse to the post.
Hij bond het paard aan de paal.
•
They hitched a trailer to the back of their car.
Ze koppelden een aanhanger aan de achterkant van hun auto.
2.
liften, meeliften
to get a free ride in a vehicle by standing at the side of the road and soliciting passing drivers
Voorbeeld:
•
They decided to hitch a ride to the next town.
Ze besloten te liften naar de volgende stad.
•
It's dangerous to hitchhike alone at night.
Het is gevaarlijk om 's nachts alleen te liften.
Gerelateerd Woord: