Betekenis van het woord "have something on your hands" in het Nederlands

Wat betekent "have something on your hands" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

have something on your hands

US /hæv ˈsʌm.θɪŋ ɑn jʊər hændz/
UK /hæv ˈsʌm.θɪŋ ɑn jʊər hændz/
"have something on your hands" picture

Idioom

1.

iets op je handen hebben, verantwoordelijk zijn voor iets

to be responsible for something, especially something difficult or problematic

Voorbeeld:
If you take on this project, you'll have something on your hands that will require a lot of effort.
Als je dit project aanneemt, zul je iets op je handen hebben dat veel inspanning zal vergen.
The new manager quickly realized he had a real problem on his hands with the unmotivated team.
De nieuwe manager realiseerde zich snel dat hij een echt probleem op zijn handen had met het ongemotiveerde team.
Leer dit woord op Lingoland