have a dog in the fight

US /hæv ə dɔɡ ɪn ðə faɪt/
UK /hæv ə dɔɡ ɪn ðə faɪt/
"have a dog in the fight" picture
1.

een belang hebben, een vinger in de pap hebben

to have a personal interest or stake in a situation or outcome

:
Of course he cares about the election results; he has a dog in the fight because his business will be directly affected.
Natuurlijk geeft hij om de verkiezingsresultaten; hij heeft een belang omdat zijn bedrijf direct beïnvloed zal worden.
She claimed to be neutral, but everyone knew she had a dog in the fight.
Ze beweerde neutraal te zijn, maar iedereen wist dat ze een belang had.